● portant, portante adjectif Qui assure la sustentation : L'aile est une surface portante. ● portant, portante (expressions) adjectif Allures portantes, positions d'un voilier par rapport au lit du vent, du vent arrière jusqu'au vent de travers. Bien portant, mal portant, en bonne, en mauvaise santé. Force portante, force d'attraction entre deux pôles magnétiques de polarités opposées.
Encyclopédie Universelle. 2012.
portante — portante, tomar (coger) el portante expr. marcharse. ❙ «Casimiro era casado y tenía que coger el portante a las diez.» Juan Madrid, Crónicas del Madrid oscuro. ❙ «...en cuanto el paciente en cuestión coge el portante y vuelve a la esquina.» Ana… … Diccionario del Argot "El Sohez"
portante — (Del ant. part. act. de portar). 1. adj. Que porta. U. t. c. s.) 2. Se dice de los cuadrúpedos que amblan. U. m. c. s.) 3. Se dice del estilo de ambladura. 4. m. ambladura. 5. Andares y piernas del hombre. coger el portante … Diccionario de la lengua española
portante — [part. pres. di portare ]. ■ agg. 1. (edil.) [di muro e sim., che ha funzione di sostenere un edificio] ▶◀ maestro, mediano. ‖ divisorio. 2. (fig.) [che costituisce il sostegno maggiore di un attività, di un settore e sim.: le strutture p. dell… … Enciclopedia Italiana
portante — adj. 2 g. Que porta ou conduz … Dicionário da Língua Portuguesa
portante — (Del ital. portante.) ► adjetivo/ sustantivo 1 ZOOLOGÍA Se aplica al cuadrúpedo que anda moviendo a la vez la mano y el pie del mismo lado. ► adjetivo 2 ZOOLOGÍA Se refiere a este estilo de andar propio de algunos cuadrúpedos. ► sustantivo… … Enciclopedia Universal
portante — por·tàn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres. → portare 2. agg. TS ing. di struttura o elemento, che sostiene la maggior parte di un carico spec. di costruzioni o macchinari: armatura, pilastro portante 3. agg. CO fig., che ha la funzione di… … Dizionario italiano
portante — {{＃}}{{LM P31127}}{{〓}} {{［}}portante{{］}} ‹por·tan·te› ► {{｛}}{coger/tomar} el portante{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Marcharse, especialmente si es de forma brusca o repentina. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} De portar … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
portante — {{hw}}{{portante}}{{/hw}}A part. pres. di portare ; anche agg. 1 Che porta. 2 Detto di struttura avente funzioni di sostegno | Muro –p, che regge il peso di una costruzione. 3 (aeron.) Piano –p, superficie alare di un aereo su cui agisce la… … Enciclopedia di italiano
portante — pl.m. e f. portanti … Dizionario dei sinonimi e contrari
portante — adjetivo y com. paso de andadura … Diccionario de sinónimos y antónimos
